Updates Licentieovereenkomst voor eindgebruikers
LICENTIEOVEREENKOMST VOOR EINDGEBRUIKERS
Laatst bijgewerkt op 30 augustus 2021
BELANGRIJK - LEES AANDACHTIG: Zorg ervoor dat u alle rechten en beperkingen die in deze Licentieovereenkomst voor eindgebruikers (‘EULA’) worden beschreven, zorgvuldig leest en begrijpt.
OVEREENKOMST
Dit document is een overeenkomst tussen u en Gameloft S.E. en diens gelieerde ondernemingen (‘Onderneming’). De software en alle begeleidende gedrukte materialen worden u alleen in licentie gegeven op voorwaarde dat u alle voorwaarden in deze EULA aanvaardt.
Door de software te installeren of anderszins te gebruiken, gaat u ermee akkoord gebonden te zijn aan de voorwaarden van deze EULA. Als u niet akkoord gaat met de voorwaarden in deze EULA: (i) gebruik of installeer de software dan niet en (ii) als u de Software hebt gekocht, stuur de Software en het bijhorende materiaal dan samen met een aankoopbewijs terug naar de plaats van aankoop voor een terugbetaling.
Als u de Software installeert, wordt u gevraagd om de voorwaarden van de EULA te lezen en deze te accepteren of niet te accepteren door op de knop ‘Accepteren’ te klikken. Door op de knop ‘Accepteren’ te klikken, erkent u dat u de EULA hebt gelezen en begrepen en dat u ermee instemt gebonden te zijn aan de bepalingen en voorwaarden ervan.
COPYRIGHT
De Software wordt beschermd door auteursrechtwetten en internationale auteursrechtverdragen, alsook door andere intellectuele eigendomswetten en -verdragen. Alle eigendoms- en auteursrechten in en op de software (inclusief, maar niet beperkt tot, alle afbeeldingen, foto’s, animaties, video, muziek, tekst en ‘applets’ die in de Software zijn opgenomen) en alle gedrukte materialen die bij de Software worden geleverd, zijn eigendom van de Onderneming of zijn Licentiegevers.
VERLENING VAN LICENTIE
De Software wordt aan u in licentie gegeven en het gebruik ervan is onderworpen aan deze EULA. De Onderneming verleent u een beperkte, persoonlijke, niet-exclusieve licentie om de Software te gebruiken met als enig doel deze op uw apparaat te installeren. De Onderneming behoudt zich alle rechten voor die niet uitdrukkelijk in deze EULA aan u worden verleend.
TOEGESTAAN GEBRUIK
1. Als de Software is geconfigureerd om op een harde schijf te worden geladen, mag u de Software op één apparaat installeren om deze te installeren en te gebruiken.
2. U mag één kopie van de Software maken en bewaren voor back-up- en archiveringsdoeleinden, op voorwaarde dat het origineel en de kopie van de Software in uw bezit worden gehouden.
3. U mag al uw rechten onder deze EULA permanent overdragen, op voorwaarde dat u geen kopieën behoudt, u alle Software overdraagt (inclusief alle samenstellende delen, de media en het gedrukte materiaal en alle upgrades) en de ontvanger deze EULA leest en aanvaardt.
BEPERKINGEN
1. U mag geen copyright-, handelsmerk- of andere eigendomskennisgevingen op de Software of begeleidende gedrukte materialen verwijderen of onleesbaar maken.
2. U mag de Software niet decompileren, wijzigen, onderwerpen aan reverse engineering, disassembleren of op andere wijze reproduceren.
3. U mag de Software niet kopiëren, verhuren, leasen, in onderlicentie geven, distribueren of publiekelijk weergeven. U mag geen afgeleid creatief werk creëren op basis van de software (behalve voor zoverre dit uitdrukkelijk is toegestaan in de sectie ‘Editor en variaties van eindgebruikers’ van deze overeenkomst of andere documentatie die bij de Software hoort) of de Software op een andere commerciële manier benutten.
4. U mag de Software niet elektronisch overbrengen van de ene computer, console of ander platform naar de andere of via een netwerk.
5. U mag geen reservekopie of archiefkopie van de Software gebruiken voor enig ander doel dan het vervangen van de originele kopie in het geval deze wordt vernietigd of defect raakt.
PROEFVERSIES
Indien de Software aan u is verstrekt voor proefgebruik voor een beperkte periode of een beperkt aantal keren, stemt u ermee in de Software niet te gebruiken na het verstrijken van de proefperiode. U erkent en stemt ermee in dat de Software code kan bevatten die is ontworpen om te voorkomen dat u deze limieten overschrijdt, en dat dergelijke code op uw computer kan blijven staan nadat u de software hebt verwijderd, om te voorkomen dat u nog een kopie installeert en de proefperiode herhaalt.
EDITOR EN VARIATIES VAN EINDGEBRUIKERS
Als de Software een functie bevat die u de Software laat wijzigen of die u nieuwe variaties laat samenstellen (een ‘Editor’), mag u deze Editor gebruiken om wijzigen of verbeteringen te creëren voor de Software, waaronder het samenstellen van nieuwe levels (gezamenlijk de ‘Variaties’), onder voorbehoud van de volgende beperkingen. Uw Variaties: (i) mogen alleen werken met de volledig geregistreerde kopie van de Software, (ii) mogen geen wijzingen aan een uitvoerbaar bestand bevatten, (iii) mogen geen smadend, lasterlijk of ander illegaal materiaal, materiaal dat schandelijk is of het recht op privacy of publicatie van derden schendt bevatten; (iv) mogen geen handelsmerken, auteursrechtelijk beschermd werk of ander eigendom van derden bevatten, en (v) mogen niet commercieel benut worden door u, waaronder maar niet beperkt tot het te koop aanbieden van dergelijke Variaties of ze aanbieden als onderdeel van een pay-per-play of timesharing-dienst.
BEËINDIGING
Deze EULA is van kracht tot deze wordt beëindigd. U kunt deze EULA op elk moment beëindigen door de Software te vernietigen. Deze EULA wordt automatisch beëindigd zonder voorafgaande kennisgeving van de Onderneming als u zich niet houdt aan de bepalingen van deze EULA. Alle bepalingen van deze EULA met betrekking tot garanties, beperking van aansprakelijkheid, rechtsmiddelen en schade blijven ook na beëindiging van kracht.
BEPERKTE GARANTIE EN VERWERPING VAN GARANTIES
U bent zich ervan bewust en gaat ermee akkoord dat het gebruik van de Software en de media waarop deze is opgenomen, op uw eigen risico is. De Software en media worden geleverd ‘AS IS’. Tenzij het toepasselijk recht anders bepaalt, garandeert de onderneming aan de originele koper van dit product dat het opslagmedium van de Software gedurende dertig (30) dagen vanaf de aankoopdatum vrij zal zijn van defecten aan materiaal en vakmanschap. De garantie vervalt als het defect is ontstaan door een ongeval, misbruik, onachtzaamheid of verkeerd gebruik. Als de Software niet aan deze garantie voldoet, kunt u als uw enige en exclusieve rechtsmiddel, een kosteloze vervanging ontvangen als u de defecte Software retourneert. De Onderneming garandeert niet dat de Software of de werking of functies ervan aan uw eisen zullen voldoen, of dat het gebruik van de Software zonder onderbreking of fouten zal verlopen.
VOOR ZOVER TOEGESTAAN ONDER DE TOEPASSELIJKE WETGEVING, WIJST DE ONDERNEMING ALLE EXPLICIETE OF IMPLICITE GARANTIES, MET UITZONDERING VAN DE HIERBOVEN BESCHREVEN EXPLICIETE GARANTIE, AF, WAARONDER MAAR NIET BEPERKT TOT DE IMPLICIETE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID EN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN NIET-INBREUK. MET UITZONDERING VAN DE HIERBOVEN BESCHREVEN EXPLICIETE GARANTIE, GARANDEERT, WAARBORGT OF DOET DE ONDERNEMING GEEN ENKELE TOEZEGGING MET BETREKKING TOT HET GEBRUIK OF DE RESULTATEN VAN HET GEBRUIK VAN DE SOFTWARE WAT BETREFT DE JUISTHEID, NAUWKEURIGHEID, BETROUWBAARHEID, ACTUALITEIT OF ANDERSZINS. IN SOMMIGE RECHTSGEBIEDEN IS DE UITSLUITING VAN OF BEPERKING VAN IMPLICIETE GARANTIES NIET TOEGESTAAN, ZODAT DE BOVENSTAANDE UITSLUITINGEN EN BEPERKINGEN MOGELIJK NIET OP U VAN TOEPASSING ZIJN.
BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID
IN GEEN GEVAL ZULLEN DE ONDERNEMING OF ZIJN WERKNEMERS OF LICENTIEGEVERS AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR ENIGE INCIDENTELE, INDIRECTE, SPECIALE, GEVOLG- OF PUNITIEVE SCHADE, OF WELKE SCHADE DAN OOK (INCLUSIEF, ZONDER BEPERKING, SCHADE VOOR LETSEL AAN PERSONEN OF EIGENDOMMEN, VOOR WINSTDERVING, BEDRIJFSONDERBREKING, VERLIES VAN BEDRIJFSINFORMATIE, VERLIES VAN PRIVACY, HET NIET NAKOMEN VAN ENIGE VERPLICHTING EN NALATIGHEID) VOORTVLOEIEND UIT OF OP ENIGE WIJZE VERBAND HOUDEND MET HET GEBRUIK OF HET NIET KUNNEN GEBRUIKEN VAN DE SOFTWARE, ZELFS INDIEN HET BEDRIJF OF EEN BEVOEGDE VERTEGENWOORDIGER VAN HET BEDRIJF OP DE HOOGTE IS GESTELD VAN DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE. IN SOMMIGE RECHTSGEBIEDEN IS DE UITSLUITING VAN AANSPRAKELIJKHEID VOOR INCIDENTELE SCHADE OF GEVOLGSCHADE NIET TOEGESTAAN, ZODAT DE BOVENSTAANDE UITSLUITING MOGELIJK NIET OP U VAN TOEPASSING IS.
IN GEEN GEVAL ZAL DE AANSPRAKELIJKHEID VAN DE ONDERNEMING VOOR VORDERINGEN MET BETREKKING TOT DE SOFTWARE HOGER ZIJN DAN DE BEDRAGEN DIE DAADWERKELIJK DOOR U VOOR DE SOFTWARE ZIJN BETAALD.
RECHTSKEUZE EN BEVOEGDE RECHTBANK
Deze EULA is onderworpen aan de wetten van Frankrijk en u gaat ermee akkoord om elk geschil dat voortvloeit uit deze EULA voor te leggen aan de uitsluitende bevoegdheid van de Rechtbanken van Parijs.
OVERIGE BEPALINGEN
Indien een bepaling of een deel van deze EULA onwettig, nietig of om welke reden dan ook niet afdwingbaar wordt geacht, zal deze worden gescheiden van en op geen enkele wijze van invloed zijn op de geldigheid of afdwingbaarheid van de overige bepalingen van de EULA.
Deze EULA vormt de volledige overeenkomst tussen u en de Onderneming met betrekking tot de software en het gebruik ervan.